Interfax: Russian troops in Zugdidi

Georgia has agreed to the presence of Russian peacekeepers in the Zugdidi region, bordering on Abkhazia, Interfax reports. Zaza Goroziya, governor of the region, said the agreement is conditional on Russia stopping its bombing raids in Georgia and on Russian troops patrolling the area together with UN and Georgian representatives.

Sergey Chaban, commander of the peacekeeping forces of the Commonwealth of Independent States (CIS) in the area, said Goroziya’s proposal was forwarded to the military leadership in Russia. According to Interfax correspondent, Russian troops have already entered the Zugdidi region.

http://lenta.ru/news/2008/08/10/zugdid/

FacebookTwitterGoogle+LinkedInVKWordPressBlogger PostLiveJournalTumblrTelegramWhatsAppSMSEmailGoogle GmailOutlook.comMail.RuPrintFriendly
3 Comments
  1. Abkhaz Frontline Town Zugdidi Evacuated
    Civil Georgia, Tbilisi | 10.08.2008 @ 18:54
    http://67.222.4.42/eng/article.php?id=19024

    Zugdidi, a Georgian town on the administrative border with breakaway Abkhazia, “is almost empty,” as local residents flee the town fearing a possible invasion by Russian troops, RFE/RL Georgian Service reported.

    It also reported that eyewitnesses said they had seen hundreds of armored vehicles, including tanks, amassed on the Abkhaz side of the administrative border.

    The Georgian parliamentary speaker David Bakradze said at noon on August 10 that the Georgian authorities expected an attack of “Russian aggressors” on Zugdidi.

  2. Российские миротворцы и грузинская сторона достигли соглашения о неприменении российской военной авиации
    «ИнтерпрессНьюс», 11.08.2008 @ 00:18
    http://www.interpressnews.ge/index.php?lang_id=RUS&sec_id=100&info_id=234867

    На встрече в Чубурхинджи командующего Коллективными миротворческими силами СНГ Сергея Чабана и уполномоченного президента в регионе Земо Сванети Заза Горозия было достигнуто соглашение, согласно которому, российские миротворческие силы и части регулярной армии России не будут применять на территории Грузии военную авиацию. Хотя Сергей Чабан тут же уточнил, что указанное соглашение не распространяется на Цхинвальский регион.

    На встрече также достигнуто соглашение, что российские миротворческие силы вновь будут контролировать 12-километровую зону безопасности в соответствии с мандатом. Хотя, возможно, российский миротворческий контингент увеличится как 12-километровой зоне безопасности в Гали, так и на территории Зугдиди.

    Согласно достигнутым сегодня соглашениям, также было определено, что патрулирование в 12-километровой зоне безопасности на стороне Зугдиди осуществят представители грузинской и российской сторон, и ООН. Именно в результате совместного патрулирования будет установлено, сконцентрирована ли в зоне безопасности дополнительная живая сила абхазской и грузинской сторон, боевая техника и боевые материалы.

    Соглашение вошло в силу, и население Зугдиди уже оповещено в связи с этим. На данный момент в Зугдиди спокойно, и население возвращается в свои дома.

  3. Russian Forces in Zugdidi

    Russian forces have taken control of Zugdidi, a town on the Georgian side of the Abkhaz ceasefire line, Georgian authorities said. President Saakashvili said while speaking at a news conference in Tbilisi at 5:15pm local time that the Russian troops “invaded” Zugdidi.

    “The so called Russian peacekeeping forces [stationed in the conflict zone], as well as Russia’s regular army units entered into Zugdidi and they now control the local police headquarters,” Shota Utiashvili, a spokesman of the Georgian Interior Ministry, said at 5pm local time on 11 August 2008.

    Zugdidi is within the 12-km security zone – a buffer zone between the Georgian and Abkhaz sides – which is monitored by the Russian peacekeeping troops stationed there under the CIS aegis.

    http://civilgeorgia.blogspot.com/2008/08/1725-russian-forces-in-zugdidi-abkhaz.html

Leave a Reply