Natalia Devjatkina: ersän kieli uhattu

Jevgeni Tshetvergov & Grigori MusaljovYleisradion venäjänkielisen palvelun YLE po-russkin haastattelussa Suomessa asuva ersäläinen aktivisti, Sukukansojen ystävät ry:n aktiivi, Natalia Devjatkina kertoo toiminnastaan.

Natalia kertoo mm. lapsuudestaan. Silloin vanhemmat, edes kaupungeissa, eivät vielä kasvattaneet lapsiaan venäjäksi kuten nyt. Ersän kielen opetusta Mordovian kouluissa on viime vuosina vähennetty.

Natalia kertoo suunnitelmasta luoda yhteinen mordvan kieli (“Jemja”). Mordoviassa monet nuoret hylänneet äidinkielensä (moksha tai ersä) venäjän hyväksi. Äidinkielen osaaminen on uhan alla.

Natalia kertoo ersän kielen pelastussäätiön lehteä Erzjan Mastoria vastaan kohdistuneista syytöksistä Mordoviassa pidetyn suomalaisugrilaisen kulttuurin maailmanfestivaalin jälkeen.

Natalian miehelle, toimittaja Ville Ropposelle, on langetettu monivuotinen maahantulokielto Venäjälle, missä häntä syytettiin “ekstremismin” tukemisesta. Ville on Suomalais-venäläisen kansalaisfoorumin hallituksen jäsen.

Toimittaja Heli Jormanainen.

FacebookTwitterGoogle+LinkedInVKWordPressBlogger PostLiveJournalTumblrTelegramWhatsAppSMSEmailGoogle GmailOutlook.comMail.RuPrintFriendly

Leave a Reply